LA FINE E’ IL MIO INIZIO,
A RISVOLTO DI COPERTINA
GIUSEPPE JISO FORZANI PRESENTA
L’OPERA-TESTAMENTO DI TIZIANO TERZANI

Marzo 2004: Tiziano Terzani, sapendo di essere arrivato alla fine del suo percorso, parla al figlio Folco di cos’è stata la sua vita e di cos’è la vita: <<Se hai capito qualcosa - dice- la vuoi lasciare lì in un pacchetto>>. Così racconta di tutta una vita trascorsa a viaggiare per il mondo alla ricerca della verità. E cercando il senso delle tante cose che ha fatto e delle tante persone che è stato, delinea un affresco delle grandi passioni del proprio tempo. Questo affresco ha preso la forma di un libro, La fine è il mio inizio (Longanesi & C., 2006), che sarà presentato mercoledì 31 maggio, alle ore 21.00, presso la Sala Civica San Paolo di via Fanfulla, nell’ambito della rassegna Risvolto di copertina, promossa dalla Biblioteca Comunale Laudense e dai librai della città. A parlare di quest’ultima, intensa opera di Terzani sarà Giuseppe Jiso Forzani, monaco zen, grande cultore del dialogo tra buddismo e cristianesimo, già titolare a Lodi della libreria L’Equilibrista.

Tiziano Terzani (Firenze 1938-Orsigna 2004) è stato corrispondente dall’Asia per il settimanale tedesco Der Spiegel per 30 anni, tra la fine degli anni ’60 e la fine degli anni ’90. Tra i più profondi conoscitori della realtà del continente asiatico, tra il 1965 e il 1999 ha soggiornato a più riprese in Giappone, India, Hong Kong, Cina, Vietnam, Cambogia. Dopo la ritirata degli americani, è stato tra i pochissimi giornalisti occidentali che sono rimasti a Saigon per assistere alla presa del potere da parte dei comunisti.
Nel 1984 è stato arrestato e quindi espulso dalla Cina per “attività controrivoluzionarie”.
I suoi reportage sono stati pubblicati in Italia sul Corriere della Sera, La Repubblica e L’Espresso. Tra i suoi libri più famosi Giai Phong! La liberazione di Saigon (1976), Holocaust in Kambodscha (1981), La porta Proibita (1985), Buonanotte signor Lenin! (1992), Un indovino mi disse (1995), Lettere contro la guerra (2002), Un altro giro di giostra – Viaggio nel male e nel bene del nostro tempo (2004), La fine è il mio inizio (pubblicato postumo nel 2006). <<Se mi chiedi alla fine cosa lascio, lascio un libro che forse potrà aiutare qualcuno a vedere il mondo in modo migliore, a godere di più della propria vita, a vederla in un contsto più grande, come quello che io sento così forte>>.

Nato nel 1949 a Genova, Giuseppe Jiiso Forzani dal 1979 al 1987 ha vissuto in Giappone, dove nel 1980 è stato ordinato monaco buddista Zen (Soto shu).
Nel 1987 ha concluso l'iter formativo con la nomina a missionario (kokusai fukyoshi) in Europa e ha fondato la Associazione Stella del Mattino - Comunità buddista zen italiana, di cui è tutt'ora presidente, attualmente con sede a Galgagnano (Lodi), la cui finalità è svolgere attività di conoscenza e testimonianza del buddismo zen in Italia e in Europa, in particolare nel dialogo con il cristianesimo e con la cultura occidentale.
Ha partecipato a convegni, seminari, tavole rotonde nazionali e internazionali di carattere religioso, interreligioso e sulla cultura giapponese.
E’ autore, tra l' altro, de Il Vangelo secondo Matteo e lo Zen, Il Vangelo secondo Marco e lo Zen, Il Vangelo secondo Luca e lo Zen e Il Vangelo secondo Giovanni e lo Zen (tutti pubblicati dalle Edizioni Dehoniane Bologna), della biografia del maestro zen Eihei Doghen (EDB) e traduttore delle opere di Doghen (EDB e Marietti).
(30-05-2006)